Американская журналистка написала книгу о «настоящей России», побывав в Челябинске

Сегодня в США выходит в свет книга известной журналистки и писательницы Энн Гаррелс (Anne Garrels) под названием «Страна Путина. Путешествие в настоящую Россию» (Putin Country. A Journey into the Real Russia), написанная на основе поездок автора в Челябинск на протяжении более 20 лет.

В период с 1972 по 1982 год Энн Гаррелс работала в телерадиокомпании ABC, в том числе в должности собственного корреспондента в Москве. С конца 80-х она была зарубежным корреспондентом Национального общественного радио США (NPR) на Ближнем Востоке, в Восточной Европе и в России, освещая в том числе вооруженные конфликты. По ее словам, однажды в начале 90-х она решила увидеть жизнь «настоящей России» за пределами Москвы.

«Я наугад ткнула пальцем в карту и попала в Челябинск», — рассказала она.

С тех пор Энн Гаррелс побывала в столице Южного Урала много раз, здесь у нее немало друзей и знакомых. В 2014 году в галерее «ОкNо» состоялась персональная выставка работ ее мужа — художника-карикатуриста Винта Лоуренса.

Предложение написать книгу о Челябинске поступило ей от издательства после успеха ее предыдущей книги «Нагишом в Багдаде» (Naked in Baghdad) о войне в Ираке. Работая над новой книгой, Гаррелс несколько раз посетила Челябинск, чтобы взять интервью у ее жителей. По словам автора, ее прежде всего интересовало, как простые россияне пережили распад СССР и приспосабливались к новым реалиям, что они думают о современных событиях в их собственной стране и в мире.