Запрещенная пьеса. На сцене златоустовского «Омнибуса»

25 Марта 2015 Автор: Моргулес Ирина Израилевна
Запрещенная пьеса. На сцене златоустовского «Омнибуса»

У молодого, но уже довольно известного писателя был рассказ «Осенью». Два года он пролежал в столе, но потом автор, пробовавший себя в драматургии, решил переделать рассказ для сцены, а переделав, представил его, как и было положено, в цензуру.

Драматургия. Проба пера

О пьесе, названной им «На большой дороге», рапорт цензора сохранился: «Действие происходит ночью, в кабаке на большой дороге. Среди всяких бродяг и проходимцев, зашедших в кабак обогреться и переночевать, оказывается разорившийся дворянин, который умоляет целовальника дать ему выпить в долг. Из разговора выясняется, что дворянин запил с горя вследствие того, что жена бросила его в день свадьбы. Случайно, чтобы укрыться от непогоды, попадает в кабак барыня, в которой несчастный пропойца узнает свою вероломную подругу. Один из посетителей кабака, сочувствующий пьяному дворянину, замахивается на нее топором, но его удерживают, и драматический этюд оканчивается неудавшимся покушением. Мрачная и грязная пьеса эта, по-моему мнению, не может быть дозволена к представлению». Цензор драматических сочинений Кайзер фон Нилькгейм.

Было это в сентябре 1885 года. При жизни автора драматический этюд света рампы не увидел, хотя позже время от времени где нибудь да появлялся.

А сам автор стал одним из величайших драматургов, пьесы которого, начиная с конца девятнадцатого века, не сходят со сцен театров мира. Это Антон Чехов.

Господин Кайзер фон Нилькгейм дело свое знал. Коротко, четко и ясно объяснил, что происходит в пьесе и почему конкретно он не рекомендует ее к сценическому воплощению. В те времена, как, впрочем, и позже, да и сейчас, те, кто формирует репертуар, хотели бы видеть на сцене «лучи света в темном царстве» или хотя бы «свет в конце тоннеля».

А здесь дело происходит практически на дне, нравы грубы, поступки отчаянно безответственны. Но образы объемны, наблюдения автора за жизнью вызывают доверие остротой взгляда. Есть что играть. Тонкость — то, что сделало драматургию Чехова мировой драгоценностью, пока только пробивается через желание сказать все, что накопилось на тему жестокости, бесчеловечности, но все же уже чувствуется.

Свой почерк

Челябинцы смогли увидеть «На большой дороге» в ходе фестиваля «CHELoВЕК ТЕАТРА» в начале нынешнего года, златоустовцы — основные зрители театра «Омнибус» — познакомились с этой драмой в середине ноября прошлого года.

У златоустовцев ранняя пьеса Чехова — это бытовая драма, решенная подробно, основательно. Характеры прописаны тщательно. У «Омнибуса» большой опыт чеховских постановок, но — другого Чехова, более привычного современному зрителю.

Играющий в основном постоянно для довольно узкого круга зрителей своего города, театр этот должен разнообразить свою палитру, удивляя постоянно.

Вот и сейчас «Омнибус», следуя за автором, предложил Чехова, более похожего на Горького, Лескова. И — справился с этим: получился спектакль, состоящий в основном из страстных монологов, образов, выписанных крупно, размашисто. Еще бы немного, и границы хорошего вкуса были бы перейдены, страсти захлестнули бы. И спор о нравственном пределе, допустимом во взаимоотношениях между людьми, захлебнулся бы в непримиримости страстей.

Но в спектакле, поставленном заслуженным деятелем искусств России Борисом Горбачевским, мера соблюдена.

В «Омнибусе» стабильная труппа, и это чувствуется: ансамблевость привычная. Из тех, кто мне лично показался наиболее уверенно чувствующим себя в замысле спектакля, хотелось бы особенно отметить Максима Фаустова (спившийся помещик Семен Борцов), Игоря Вершинина (бродяга Егор Мерик) и заслуженного артиста России Юрия Чулошникова (содержатель кабака Тихон Евстигнеев).

Успехи «Омнибуса» довольно часто в истории театра были связаны с чеховскими постановками. В 1991 году спектаклю «Три сестры» была присуждена Государственная премия в области театрального искусства. В 2002 году «Омнибус» спектаклем» Чайка» открыл 4-й фестиваль театров малых городов России. Он же годом позже был показан в Доме-музее Чехова в Ялте на международной конференции «Чеховские чтения».

Это только часть богатой истории «Омнибуса», приближающейся к веку. По крайней мере в октябре нынешнего года старейший театр Южного Урала отметит свое девяностопятилетие. Это относится конкретно к государственному театру. А вообще-то театральное здание театра в городе было впервые построено в 1865-67 годах. Там играли любители, гастролировали профессиональные труппы, пел, в частности, Федор Шаляпин.

фото театра


10.03.2020 | 17:35
Концерт из 55 тысяч нот. Денис Мацуев покорил музыкальный Эверест

На прошлой неделе на Южном Урале прошел IX Международный фестиваль «Денис Мацуев представляет».

27.02.2020 | 21:34
Челябинцы увидят артистов из Черногории, Норвегии и Казахстана

В Новом художественном театре открывается фестиваль «CHELоВЕК ТЕАТРА».

06.03.2015 | 11:55
«CHELoBEK ТЕАТРА» — это звучит…

На фестиваль, созванный НХТ, съехались театры России и зарубежья

25.02.2015 | 13:19
Смотреть и увидеть. Совместный проект «Южноуральской панорамы» и Киноцентра имени Леонида Оболенского

У правления арт-клуба были опасения, что на эту встречу в «Шляпе» народу соберется меньше, чем обычно

Новости   
Спецпроекты