По России с телекамерой

Страна глазами иностранного журналиста

Известный немецкий тележурналист Томас Юнкер снимает документальные фильмы о зарубежных странах.

За более чем двадцатилетнюю практику он успел посетить 101 страну мира и сделать фильмы о каждой. О России Томас Юнкер снял четыре документальных ленты, а сейчас собирается сделать пятую — несколько дней назад он закончил съемки в Челябинской области, куда приезжал по приглашению Южно-Уральской торгово-промышленной палаты.

Всегда интересно взглянуть на свой край глазами иностранца, тем более журналиста. Мы поговорили с Томасом о его работе и впечатлениях, которые у него остались после посещения нашего региона.

— Господин Юнкер, вы не впервые в нашей стране, почему Россия вас так привлекает?

— Причин для этого несколько. Одна из первых — это то, что мне нравится сердечность, душевность русского народа. И ваша страна вызывает у меня неподдельный интерес. Сегодня, к сожалению, в Германии больше смотрят на США и Китай. Я лично нахожу это неправильным и стараюсь, когда выдается возможность, приезжать именно в Россию, делать репортажи о России. К тому же, моя бабушка была русской.

Мой новый фильм, который я собираюсь представить немецкому телезрителю, называется «Душа России, гордость России». Он будет из пяти серий, в двух из которых я расскажу о Челябинской области: как здесь живут люди, чем живут, о чем мечтают, чего боятся, как они работают, к чему стремятся. При этом, когда я снимаю свои фильмы, я не говорю, что было плохо или что хорошо Немецкий зритель должен сам для себя определить это из моего фильма.

— Кто финансирует ваши поездки?

— Исключительно мой работодатель — телевизионный канал MDR. Это не коммерческая организация, а общественное телевидение.

Какой у России имидж

— Господин Юнкер, надеюсь, о России сейчас не судят по перестроечным характеристикам: балалайка, водка, медведи и холодная русская зима?…

— Балалайка, медведи — конечно, нет! А вот зима — это да, это одна из главных черт России. В январе-феврале 2006 года я путешествовал от Санкт-Петербурга до Владивостока и Оймякона, и на собственных ощущениях понял, что такое русская зима. Но кроме того, что в России холодно, о вашей стране в Германии знают сейчас очень мало. В основном, судят по Москве и Санкт-Петербургу. И повторю: я сейчас сознательно выпускаю из внимания эти города и углубляюсь в регионы, чтобы показать настоящую Россию. Не примите меня за злого человека, но Москва и Санкт-Петербург — это одна Россия, а все остальное — это другая, настоящая Россия.

— И как вы оцениваете  разницу в уровне жизни столицы и регионов?

— Конечно, разница большая. Условия для жизни в больших городах одни, в провинции — совершенно другие. Начиная с того, что в городе ты можешь заработать больше денег, чем в деревне. В деревне люди живут и кормят себя сами. Я бывал на дачах и огородах у людей. И видел, как они ухаживают за своими овощами. В Германии огороды тоже содержат, но это ради развлечения, ради удовольствия повозиться в земле.

Здесь, в России, люди выращивают овощи, чтобы перезимовать, чтобы не тратить свои деньги на еду, на фрукты и овощи. Но, думаю, эта проблема — не только российская. Расслоение по уровню своей жизни встречается во всем мире. К этой проблематике нужно отнестись внимательно всем правительствам в мире, чтобы разрыв между бедностью и богатством был как можно меньше.

— Какие впечатления у вас сложились о Южном Урале?

— Вам повезло, что живете в таком красивом месте. Здесь — прекрасный ландшафт, горы и много красивых озер. Здесь можно комфортно жить, здесь — хорошая еда и хорошие напитки. Я говорю не только о пельменях, которые всегда любил и буду любить, и не о водке, хотя водка тоже очень хорошая. Прежде всего, это люди, их сердечность, добродушие. Я в любой ситуации чувствовал эту сердечность и доброту. И если кто-то в Германии спросит, стоит ли ехать к вам, я, конечно, скажу: да, стоит.

Особенности экономики

— Вы вели съемки на нескольких южноуральских предприятиях. Что для вас было любопытным, а может, и необычным?

— Я могу привести пример. Мы вели съемки на Златоустовском ликеро-водочном заводе. Меня удивило, что практически везде на этом заводе работают женщины — на разливе, на упаковке, на производственной линии. Мы также побывали на фабрике «Макфа», где увидели мельницу, производственные линии, и нас впечатлили уровень технологии, чистота, культура производства, которые там господствуют.

В городе Миньяр, где мы также побывали, у людей шансов достичь таких вершин пока меньше. Но там мы познакомились с одним предпринимателем, у которого свое дело — Миньярский прокатно-термический завод, и мы увидели, как этот человек своими силами пытается сохранить это производство, обеспечить людей работой. И это на нас тоже произвело большое впечатление. Я увидел людей, которые не опускают руки и стремятся работать дальше, чтобы двигать Россию вперед.

Меня также поразило, как работает ваша торгово-промышленная палата. В Германии тоже существует система торгово-промышленных палат, но членство в них обязательно для каждого, кто открывает свое дело, свою фирму, свое предприятие. Соответственно, все уплачивают членские взносы. Здесь, в России, членство в ТПП добровольное. Но работа ведется с не меньшей динамикой, чем в Германии. И это меня тоже удивило.

Шаг к открытости

— Вам довелось посетить закрытый город Озерск. Ваши впечатления?

— По времени визит был ограничен, но мы смогли увидеть центр города, набережную и посетить институт биофизики. Поговорили с доктором—женщиной, которая нас сопровождала, и она рассказала, что здесь ведется обследование здоровья и курирование тех людей, которые пострадали от известной аварии на ядерном предприятии. Нам понравилось, что она говорила об этом открыто. И я благодарен за предоставленную нам возможность — попасть на этот объект.

Думаю, одной из целей моего фильма будет раскрыть эту проблематику, показать, что люди могут говорить открыто о том, что случилось здесь в середине XX столетия, и какие последствия это имело, и что делается в этой связи сегодня. Мы уже побывали в январе-феврале этого года на Украине, где снимали репортаж о Чернобыле. И наш визит в Озерск — это еще один очень важный шаг к открытости и взаимопониманию.

Что русскому хорошо, то немцу…

— И все же, господин Юнкер, немцы боятся инвестировать в Россию?

— Немцы не боятся инвестировать. Но есть другая сторона проблемы. Мы разговаривали с одним немецким предпринимателем, который хотел заключить контракт на ЧТПЗ. Во время визита на предприятие он увидел, как делаются трубы, как их гнут, варят, обрабатывают, и он убедился, что да, это именно то качество, именно тот продукт, который он готов купить. Он запросил: мне нужны технические характеристики о таком-то изделии и коммерческое предложение: сколько будет стоить тонна стали. Но у него возникла проблема.

Запрос этого немецкого предпринимателя проходит через офис в Москве. Прошло четыре-пять недель(!), а никакого ответа ему не поступило. А ему необходимо проект, в котором эти трубы требуются, завершить в течение двух недель. В Германии бизнес — это процесс, где все должно совершаться достаточно динамично, заказчик не любит ждать и не будет ждать. Я думаю, это основное, что мешает немцам больше инвестировать в вашу страну.

— Когда зрители увидят ваш фильм?

— Две серии о Челябинской области будут транслироваться на немецком телевидении 22 и 23 ноября этого года, 24 ноября эти серии, конечно, на немецком языке, можно будет увидеть в Интернете, на сайте www.mdr.de

От редакции:

Как сообщили в Южно-Уральской торгово-промышленной палате, вопрос демонстрации фильма с русским переводом для аудитории Южного Урала будет решаться с участием Правительства Челябинской области.